Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı سعر النفط الخام

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça سعر النفط الخام

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Figure 1. Crude oil price 1980 - mid-2006, $/barrel
    الشكل 1- سعر النفط الخام 1980 - منتصف 2006، دولار/البرميل
  • The price of crude oil fell by more than 50 per cent between February 2008 and February 2009.
    فانخفض سعر النفط الخام بأكثر من 50 في المائة بين شباط/ فبراير 2008 وشباط/ فبراير 2009.
  • Source: ESCAP, based on data from the International Monetary Fund (available at www.imf.org/ external/nap/res/commod/externaldata.csv).
    الرقم القياسي لسعر الأغذية وسعر نفط برنت الخام 1980-2008
  • This is largely as a result of the rise in the price of crude oil which has led to pressure on our economy and budget.
    ويرجع هذا إلى حد كبير إلى ارتفاع سعر النفط الخام الذي تسبب في ضغوط على اقتصادنا وميزانيتنا.
  • Iraq contends, therefore, that the allegation by KPE that it incurred a loss because Kuwait export crude oil is cheaper in price and better in quality is not valid.
    وبذا يقول العراق إن الادعاء بأن شركة KPE تكبدت خسارة بسبب رخص سعر النفط الخام الكويتي المعد للتصدير ونوعيته الأفضل هو ادعاء غير صحيح.
  • The claim is based on a general increase in the cost of fuel and other petroleum products as a result of a worldwide increase in the price of crude oil following Iraq's invasion of Kuwait.
    وتستند المطالبة إلى زيادة عامة في تكلفة الوقود وغيره من المنتجات النفطية نتيجة للزيادة العالمية في سعر النفط الخام عقب غزو العراق للكويت واحتلاله لها.
  • African oil exporters were particularly advantaged, with an increase of 128 per cent in the price of crude petroleum contributing to strong economic growth.
    وكانت البلدان الأفريقية المصدرة للنفط أكثر استفادة من غيرها حيث ارتفع سعر النفط الخام بنسبة 128 في المائة، مما أسهم في حدوث نمو اقتصادي قوي.
  • Between 1998 and 2007, the price of crude oil increased at an annual average rate of 21 per cent, reaching $72 per barrel in 2007.
    ففيما بين عامي 1998 و 2007، ازداد سعر النفط الخام بمعدل سنوي متوسط يبلغ 21 في المائة، ليصل إلى 72 دولارا للبرميل في عام 2007.
  • Due to the increased volume and price of crude oil during the claim period, the Panel recommends that NIOC's claims be set off against its increased profits.
    وبالنظر إلى ازدياد حجم وسعر النفط الخام خلال فترة المطالبة، فإن الفريق يوصي بتعويض مطالبات شركة النفط الإيرانية من حصيلة الزيادة التي طرأت على أرباحها.
  • From early 2007, the spot price of crude oil rose from $50 to above $140 in June 2008.
    فاعتباراً من أوائل عام 2007، ارتفع سعر النفط الخام في الموقع من 50 دولاراً إلى أكثر من 140 دولاراً في حزيران/يونيه 2008.